Los bares fineses I

Llevo solo 4 días aquí y ya podría escribir algunas cosillas curiosas sobre los bares y sobre todo sobre la fauna que habita en ellos. Es muy curioso ver la cantidad de gente mayor que se emborracha hasta casi el coma etílico y va a hablar con la gente del bar. También es sorprendente el vicio de la gente con las máquinas de tipo poker y black jack, pero de eso ya os hablaré en otro post :p

Como muestra este video de una mujer que tras este video se puso a hablar conmigo:

Le pedí que me ayudara a traducir del finés al inglés las cosas que me salían en una máquina de poker y me dijo "the poker is here" señalando sus partes XD

Después me pidió que le pusiera cosas en español en una hoja, le puse "oso" y aunque ya nos ibamos me hizo la garra en el brazo para que por favor le escribiera algo más... Así que le puse algo que le servirá si viene a España antes de morir de cirrosis: "cerveza" (en finlandés Oulut)

Después cogimos la hoja y se la enseñamos a un negro que hemos visto un par de veces y es el rey de la fiesta (y esto ha sido un martes, no sé como estará el hombre los viernes o sábados XD). Le apodamos "Jackson". Nos dijo que iba a ser su cumpleaños, y yo traté de convencerle de que si cumplía años invitaba a cerveza. Entonces se puso a traducir lo que me había escrito la mujer del otro video en un papel, este es el video:

Vte